Yuki and Jorge's film

Saturday 13 March 2010

British accent ~dialect~

Let me introduce about British accents. In British accents, I focused on dialects. There're lots of dialects in England. I'm gonna introduce some of them.

○ Newcastle ~Geordie~

People who live in around New castle are called "Geordies". Geordies is also the name of a dialect. It is said that this dialect is the most unique of all British English dialects.

・Features

When prepositions are connected with a vowel “v” sound appears.

Ex) Get into a car. = Get intiv a car.

They often pronounce prepostions like these.

Ex) intae = into, tae = to, ontae = onto

Geordies say "Wiyi man!" instead of "Hello!".

Geordies don’t pronounce the preposition “of” preceding a noun.

Ex) a bit _ food. ( They don't say "of")

○ Liverpool ~Scouse~

People who live in Liverpool are called "Scousers" or "Liverpudlians". "Scouse" is the dialect of Liverpool.

・Features

They pronounce “r” instead of “t”, but it is possible when verbs which end with “t” are connected with words beginning with a vowel.

Ex) get it = Gerit, what if = wharif

“TH” sound → f,v

They pronounce "TH" sound as "d" or "v". They pronounce "d" if the "TH" sound is in the biggining of words, while they pronounce "v" if the "TH" sound is in the middle of words.

Ex) the = de, mother = movver

they = thee or dee

A word "they" is pronounced "thee" or "dee".

○ Manchester

People who live in Manchester are called "Mancunian". "Mancunian" is also the name of a dialect.

・Features

They pronounce “er” as “or” if the “er” sound is in the end of words.

Ex) foreigner = foreignor

They pronounce “y” as “eh” if the “y” is in the end of words.

Ex) city = citeh

Mancunians pronounce vowel sounds very clearly. For example, They extend length of "a" sound.

Ex) Far = Faar

○ Birmingham ~Brummie~

People who live in Birmingham are called "Brummie". " Brummie" is also the name of a dialect.

・Features

They pronounce “I” as “oy”.

Ex) I quite like it = Oy kwoyt loyk it.

They pronounce “you” as “yow”.

They pronounce “y” as “ay” if “y” are in the end of words.

Ex) probably = probablay, happy = happay

○Dorset ~Country~

People who live in around Dorset are called "Country". "Country" is also the name of a dialect.

・Features

They pronounce “y” as “ei” if “y” is in the end of words.

Ex) party = partei

They pronounce “s” as “z”, “f” as “v”.

Ex) skan = zkan, feel = veel

They pronounce words which contain “r” before vowels as “ur”.

Ex) create = curte, break = burk

○East London

People who live in East London are called "Cockney". "Cockney" is also the name of a dialect.

・Features

They don’t pronounce “t” sound.

Ex) water = wa_er
See you later = See you la_er
A little bit = a li__le bi_

They pronounce “TH” sound as “f” or “v”.

Ex) three = free, father = faver

They pronounce "f" if the "TH" sound is in the biggining of words and they pronounce "v" if the "TH" sound is in the middle of words.

Some Cockney use "ain't" instead of "isn't","am not","are not","has not","have not".

No comments:

Post a Comment